(رواية خيال علمي) شرق النكبة (106)

 

(Japanese Version)

 

(Translated from English Version to Arabic by Google Translate)

 

الجزء الثاني. المطهر العرقي (1)

 

الفصل 36 الجنرال المتقاعد "شاي روك" (1) اليهود تحت رحمة التاريخ (1/4)


كان يُلقَّب بالجنرال "شاي-روك". بالطبع، كان اسمه الحقيقي مختلفًا. لكن الناس كانوا يُلقِّبونه خلف الكواليس. بدأ مسيرته العسكرية طيارًا مقاتلًا، وترقى إلى رتبة جنرال في سلاح الجو خلال حروب الشرق الأوسط، وحصل على لقب جنرال. يُشبه اسم "شاي-روك" اسم مُرابٍ في مسرحية إنجليزية شهيرة. لم يكن يُسعده أن يُنادى بهذا اللقب. لهذا السبب، كان الجميع يُنادونه "جنرالًا" فقط عند لقائه.

 

لكنه كان يتظاهر أحيانًا بأنه مهرج ويُعرّف بنفسه بأسلوبٍ مثل: "أنا شاي-روك--------". كانت هذه مقدمة خطابه عندما يكون في مزاجٍ جيد، أو عندما يُناقش شخصياتٍ مهمةٍ أجنبيةٍ حول قضيةٍ مُعقّدة. كانت هذه إحدى مواهبه. استخدم صورة كلمة شاي-روك كتكتيكٍ لإضفاء شعورٍ بالرهبة على خصمه.

 

(يتبع)

 

 

Areha Kazuya

(من مواطن عادي في السحابة)

コメント

コメントを投稿

このブログの人気の投稿

(SF novel) East of Nakba (126)

イメージ
  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (21)   Chapter 42 At the party in Embassy (3) Wives of US military officers (2/3)   As a matter of fact, ladies were already bored to their husbands who talked about their bravery about the Second World War in 1940s or the Korean War of several years ago. These hero stories were worse than flat champagne. Nevertheless, their husbands kept repeating the same stories at the parties, and made the women sick and tired.   It was the height of the Cold War. In 1960, the Cuban Missile Crisis broke out in the Gulf of Mexico within easy reach of the United States. The tensions spread around the world. A few years later, the Vietnam War broke out. At first it was not considered a problem of the United States. Guerrilla activities in poor countries in Southeast Asia were nothing to do with the United States. Nobody thought that the war would leave a deep scar in the hearts of Americans in the future. The Unite...
続きを読む

(SF novel) East of Nakba (132)

イメージ
  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (27)   Chapter 44 At the party in Embassy (5) Hero of the Sky 'Shy-Rock' (2/3)   Helen immediately understood what her words impressed listeners. She covered her mouth with her hand. She threw the word 'Shy-Rock' to an Israeli and Jewish military officer. She had a enough common sense of what it meant. But she couldn't reverse what she said once. Helen turned pale and considered next phrase hastily.   At that time, the wife of the boss of her husband, who was in the center of the circle, looked at the man and Helen one after the other, and said;   "Well, that's a funny thing to say. He's a shy, yet rock fellow. 'Shy-Rock' is a funny name." "I will call you Shy-Rock from now on."   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)
続きを読む

(SF novel) East of Nakba (124)

イメージ
  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (19)   Chapter 41 At the party in Embassy (2) Air Force pilot’s tales of heroism (3/3)   They referred to that story on another day in another party. The story was spread the image of mighty Israel against the Arabs. For the Yankees, who were Islamophobia, the story was like a thrilling western movie in which cavalry repels Native American.   Many Jews in the United States offered donations after hearing his story. The ambassador's aim was spot on.   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)
続きを読む