East of Nakba

(Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (75)   Chapter 60 Ethnic cleanser (3) The Future of the Ashkenazim (3/3)   However, he was anxious about the future number of Jews and Palestinians in Israel. It was changing year by year in favor of Palestine. The pregnancy rate of Palestinian women was higher than that of Jews. Furthermore, even within the same Jews, the population growth ratio varied according to the genealogy.   That is, Ashkenazi families like Shy-Rock had fewer children than the non-Ashkenazi Jews who immigrated from Russia when the U.S.S.R. collapsed. The number of Ashkenazim, whom the General believed to be of pure Jews, was declining, and was about to be drown among Palestinians and non-Ashkenazi Jews in the future. The retired general was seriously anxious about that.   The physical elimination of Palestinians was the replay of tragedy of Holocaust in which the Nazis tried to wipeout the Jews from the earth. It was also im...

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (75)   الفصل 60 مُطهر عرقي (3) مستقبل الأشكناز (3/3)     ومع ذلك، كان قلقًا بشأن عدد اليهود والفلسطينيين في إسرائيل مستقبلًا. كان هذا العدد يتغير عامًا بعد عام لصالح فلسطين. كان معدل الحمل لدى الفلسطينيات أعلى منه لدى اليهوديات. علاوة على ذلك، حتى داخل نفس المجموعة اليهودية، كانت نسبة النمو السكاني تختلف باختلاف سلسلة النسب.   أي أن العائلات الأشكنازية، مثل شاي-روك، أنجبت عددًا أقل من الأطفال مقارنةً باليهود غير الأشكناز الذين هاجروا من روسيا عند انهيار الاتحاد السوفيتي. كان عدد الأشكناز، الذين اعتقد الجنرال أنهم يهود أصيلون، آخذًا في التناقص، وكان على وشك الانقراض بين الفلسطينيين واليهود غير الأشكناز في المستقبل. كان الجنرال المتقاعد قلقًا للغاية حيال ذلك.   كان الإبادة الجسدية للفلسطينيين تكرارًا لمأساة الهولوكوست التي حاول فيها النازيون إبادة اليهود من على وجه الأرض. كما كان من المستحيل زيادة عدد أطفال الأ...

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (74)   Chapter 60 Ethnic cleanser (3) The Future of the Ashkenazim (2/3)   Ex-general listened silently and carefully to the young doctor for a while. And now he was convinced that Girgo's new discovery was not fake. He thought he would bet the future of the Jews on the virus newly discovered.   Shy-Rock firmly believed that the Jews were the Chosen People. He was satisfied that Israel achieved the independence at the promised land of Canaan, and won several subsequent wars against the Arabs. He also satisfied that his country was globally recognized backing of the United States. He was sure that Israel would never be defeated militarily or economically by the surrounding Arab countries.   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (74)   الفصل 60 مُطهر عرقي (3) مستقبل الأشكناز (2/3)   استمع الجنرال السابق بصمتٍ واهتمامٍ إلى الطبيب الشاب لبعض الوقت. والآن اقتنع بأن اكتشاف جيرجو الجديد ليس زائفًا. ظنّ أنه سيراهن بمستقبل اليهود على الفيروس المُكتشف حديثًا.   كان شي-روك يؤمن إيمانًا راسخًا بأن اليهود هم الشعب المختار. وكان راضيًا عن نيل إسرائيل استقلالها في أرض كنعان الموعودة، وانتصرت في حروبها اللاحقة ضد العرب. كما كان راضيًا عن الدعم العالمي المعترف به من الولايات المتحدة. وكان على يقين بأن إسرائيل لن تُهزم عسكريًا أو اقتصاديًا على يد الدول العربية المحيطة بها.   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (73)   Chapter 60 Ethnic cleanser (3) The Future of the Ashkenazim (1/3)   Shy-Rock shrugged off the word of Dr. Girgo without raising an eyebrow and asked back.   “ Did you get good results in the United States?”   From the beginning, the initiative of the conversation belonged to the practical ex-general.Cowered by the general's hawk-like eyes, Girgo answered standing stiffly at attention.   "Yes sir, I am asking for your Excellency's help today."   Shy-Rock got in touch with the Surgeon General before he saw Dr. Girgo. He confirmed the rumor that Girgo discovered the new virus. It was the reason why he met Dr. Girgo.   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)

  ( Japanese Version )   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (73)   الفصل 60 مُطهر عرقي (3) مستقبل الأشكناز (1/3)   تجاهل شاي روك كلام الدكتور جيرجو دون أن يرفع حاجبه وسأل في المقابل.   هل حصلت على نتائج جيدة في الولايات المتحدة؟   منذ البداية، كانت مبادرة المحادثة تنتمي إلى الجنرال العملي السابق. أجاب جيرجو وهو يقف متيبسًا منتبهًا، خائفًا من عيون الجنرال الشبيهة بنظرات الصقر.   نعم سيدي، أطلب المساعدة من معاليكم اليوم.   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (72)   Chapter 59 Ethnic cleanser (2) Dr. Girgo meets Shy-Rock (3/3)   He emphasized the word "again" to attract Shy-Rock's attention.   It was the second time they had met since he asked to marry his second daughter, Shalom, a few years ago. Her father rejected to marrying his daughter. He proposed overseas study in the United States as a condition of their separation. Girgo catched at the idea.   He had understood at the beginning that it was difficult for him to get married with Shalom because there was big difference in social status between them. Dr. Girgo came from a poor Russian farmer, and Shalom was from an elite Ashkenazi. He weighed marriage and study in the United States. He took his own advantage. Dr. Girgo was a man of mercenary.   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cl...

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (72)   الفصل 59 مُطهر عرقي (2) الدكتور جيرجو يلتقي شاي روك (3/3)   وأكد على كلمة "مرة أخرى" لجذب انتباه شاي روك.   كانت هذه هي المرة الثانية التي يلتقيان فيها منذ أن طلب الزواج من ابنته الثانية، شالوم، قبل بضع سنوات. رفض والدها الزواج منها. اقترح عليها الدراسة في الولايات المتحدة كشرط لانفصالهما. أعجب جيرجو بالفكرة.   أدرك في البداية صعوبة زواجه من شالوم نظرًا للفارق الكبير في المكانة الاجتماعية بينهما. فالدكتور جيرجو ينحدر من مزارع روسي فقير، بينما ينحدر شالوم من عائلة أشكنازية راقية. فكّر في الزواج والدراسة في الولايات المتحدة، واستغلّ مصلحته الشخصية. أما الدكتور جيرجو، فكان رجلًا مرتزقًا.   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (71)   Chapter 59 Ethnic cleanser (2) Dr. Girgo meets Shy-Rock (2/3) He thought he tried to get in touch with his old acquaintance, Shy-Rock. Shy-Rock was the father of Shalom, a former one-sided lover. In order to break their relationship, Shy-Rock expelled him to the United States. It was a long time ago. In return, he had a chance to study cutting-age technology in medical science and obtained diploma. He got an important position in a government agency after coming back from U.S.   He was a man who used everything available for honor and prestige. He asked Shy-Rock and visited his residence.   Dr. Girgo was guided by Anat and entered the office of Shy-Rock.   "Your Excellency, it's my great honor to see you again. I'm glad you're doing well."   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (71)   الفصل 59 مُطهر عرقي (2) الدكتور جيرجو يلتقي شاي روك (2/3)   ظنّ أنه حاول التواصل مع صديقه القديم، شاي-روك. شاي-روك هو والد شالوم، حبيب سابق من طرف واحد. ولإنهاء علاقتهما، طرده شاي-روك إلى الولايات المتحدة. كان ذلك منذ زمن بعيد. في المقابل، سنحت له فرصة دراسة تقنيات القطع في العلوم الطبية وحصل على دبلوم. حصل على منصب مهم في وكالة حكومية بعد عودته من الولايات المتحدة.   كان رجلاً يستغل كل ما هو متاح للشرف والهيبة. سأل شاي-روك وزار منزله.   تم توجيه الدكتور جيرجو من قبل عنات ودخل مكتب شاي روك.   "صاحب السعادة، إنه لشرف عظيم لي أن أراك مرة أخرى. أنا سعيد أنك بخير."   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (70)   Chapter 59 Ethnic cleanser (2) Dr. Girgo meets Shy-Rock (1/3) Dr. Girgo assumed the result of infection like this; The newly discovered virus would infect both Palestinians and Jews including Ashkenazim. It might cause fever. But the fever should subside in a few days and there were no visible aftereffects. In addition, the fatality rate was almost zero. No high risk was expected. However, post-infection diagnosis would have left a deadly result on Palestinian women alone. It meant that their fertility was significantly reduced.   It was necessary for Dr. Girgo to carry out human experiments to prove his hypothesis. But it was obvious that no government agency would accept his proposal seriously. In order to break through, it was essential to get the assistance of top official who had the influence within the government. If the strongman not only believed the legitimacy of the Ashkenazi but also conce...

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (70)   الفصل 59 مُطهر عرقي (2) الدكتور جيرجو يلتقي شاي روك (1/3) افترض الدكتور جيرجو أن نتيجة الإصابة ستكون كالتالي: سيصيب الفيروس المُكتشف حديثًا الفلسطينيين واليهود، بمن فيهم الأشكناز. قد يُسبب حمى. لكن الحمى ستخف خلال أيام قليلة، ولم تكن هناك أي آثار جانبية ظاهرة. إضافةً إلى ذلك، كان معدل الوفيات قريبًا من الصفر، ولم يكن من المتوقع حدوث خطر كبير. مع ذلك، كان تشخيص ما بعد الإصابة سيُسبب الوفاة للنساء الفلسطينيات فقط، مما يعني انخفاضًا كبيرًا في خصوبتهن.   كان من الضروري للدكتور جيرجو إجراء تجارب بشرية لإثبات فرضيته. لكن كان من الواضح أن أي جهة حكومية لن تقبل اقتراحه بجدية. ولإحداث اختراق، كان لا بد من الحصول على مساعدة مسؤول رفيع المستوى ذي نفوذ داخل الحكومة. فإذا كان الرجل القوي لا يؤمن بشرعية الأشكناز فحسب، بل يساوره القلق أيضًا بشأن الزيادة الحادة في عدد السكان الفلسطينيين، فسيقبل فكرة جيرجو.   (يتبع)   ...

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (69)   Chapter 58 Ethnic cleanser (1) Discovery by chance (3/3)   The other problem was how to prove the effectiveness of new virus. Effectiveness meant that the virus affected fertility in Palestinian women only. The virus would never affect both men and non-Palestinian women with less fevers in the early stage.   Basically, it was forbidden to carry out unethical experiment having a negative effect on the human body. Furthermore, it was not permissible to experiment with a virus whose effectiveness was expected to differ depending on race or ethnicity. It might exterminate a race or ethnicity in the end.   (Continued)     Areha Kazuya (From an ordinary citizen in the cloud)

  ( Japanese version )   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (69)   الفصل 58 مُطهر عرقي (1) اكتشاف بالصدفة (3/3)   كانت المشكلة الأخرى هي كيفية إثبات فعالية الفيروس الجديد. تعني الفعالية أن الفيروس يؤثر على الخصوبة لدى النساء الفلسطينيات فقط. ولن يؤثر الفيروس على الرجال والنساء غير الفلسطينيات اللواتي يعانين من حمى أقل في المرحلة المبكرة.   في الأساس، كان يُحظر إجراء تجارب غير أخلاقية ذات تأثير سلبي على جسم الإنسان. علاوة على ذلك، لم يكن مسموحًا بإجراء تجارب على فيروس يُتوقع أن تختلف فعاليته باختلاف العرق أو الإثنية. فقد يُبيد هذا الفيروس عرقًا أو إثنية في النهاية.   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)