East of Nakba

  (Japanese Version)   Part II. Ethnic cleanser (23)   Chapter 43 At the party in Embassy (4) Fresh Topics (1/3)   Helen, who was the wife of Brigadier General Johnston, was disillusioned with her husband and his colleagues.   Her husband had marvelous reflexes and ability to analyze situations. He was an excellent pilot and at the same time a tactful genius who stood out from his peers. He was not a handsome guy. But Helen loved active and cheerful guy. They married with blessing.   Johnston was awarded many medals for his bravery against Japanese Zero fighters in the South Pacific during the World War II. When he showed up at the party with many medals on his uniform, he proudly explained the reason of award for each one. Helen was also proud her husband who was respected from everyone. However, recently, she was bored with such a scene being repeated frequently.   (Continued)     Areha Kazuya (From an or...

  (Japanese Version)   (Translated from English Version to Arabic by Google Translate)   الجزء الثاني. المطهر العرقي (23)   الفصل 43 في الحفلة في السفارة (4) مواضيع جديدة (1/3)     كانت هيلين، زوجة العميد جونستون، تشعر بخيبة أمل تجاه زوجها وزملائه.   كان زوجها يتمتع بردود أفعال رائعة وقدرة على تحليل المواقف. كان طيارًا ممتازًا، وفي الوقت نفسه عبقريًا لبقًا، تميّز عن أقرانه. لم يكن وسيمًا. لكن هيلين أحبت الرجل النشيط والمرح. تزوجا بتوفيق.   مُنح جونستون العديد من الأوسمة لشجاعته ضد مقاتلات زيرو اليابانية في جنوب المحيط الهادئ خلال الحرب العالمية الثانية. وعندما حضر الحفل حاملاً العديد من الأوسمة على زيه العسكري، شرح بفخر سبب منحه كل واحدة منها. كانت هيلين فخورة أيضًا بزوجها الذي كان يحظى باحترام الجميع. إلا أنها سئمت مؤخرًا من تكرار هذا المشهد.   (يتبع)     Areha Kazuya (من مواطن عادي في السحابة)